Peut-on partager un Coca avec Hitler?

Peut-on partager un Coca avec Hitler?

«Partage du bonheur avec un ami», vantait la campagne de communication de Coca-Cola, qui permet d'inscrire son nom ou celui de son copain sur la bouteille rouge. N'importe quel nom?«Partage un coca avec: Hitler. www.coca.de». La photo est troublante. Trop pour être vraie. «Comment est-ce possible? Je n'arrive même pas à écrire son nom tellement je suis choqué. Si c'est vrai, Coca-Cola mérite une amende», s'indignait vendredi soir un lecteur de 20 minutes online qui nous a transmis cette photo. La nouvelle campagne de la marque américaine permet à quiconque d'ajouter un prénom ou un terme sur la bouteille, afin de faire la surprise à ses amis.

Mais bien évidemment, cette opération a des règles. En Allemagne par exemple, d'où est censé être issue cette bouteille en photo, de nombreux noms ont été bannis, la plupart étant commerciaux (Pepsi, Redbull, cancer, cellulite, diabète...) ou religieux (Dieu, Jésus, Mohammed, Buddha, le pape, un musulman, un juif...), d'autres politiques (Hitler, Mussolini, Pinochet, Staline...) Des règles qui posent d'ailleurs problèmes, comme le soulignait récemment le Beliebte-vornamen. En Allemagne, quelques 2 000 jeunes naissent chaque année sous le prénom de «Mohammed».

Il s'avère donc que la photo qui fait le buzz est un «fake». En regardant bien, il est même possible de voir l'adresse coke.de/olivier, le prénom original affiché sur la bouteille. La marque a également interdit l'utilisation de Hitler, une forme détournée. Les listes complètes de prénoms, différentes selon les pays, ont été réalisées en fonction des plus principales attributions de prénoms, afin de contenter le plus grand nombre... tout en respectant les lois et bonnes mœurs.